W niedzielę 23 sierpnia wejdzie w życie rozporządzenie ministra cyfryzacji w sprawie wzorów dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego. Oznacza to, że w każdym Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce będzie można dokonać transkrypcji zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych.

„Dzięki temu nowy wzór aktu małżeństwa, dzięki któremu każda para jednopłciowa, która zawarła związek małżeński za granicą, będzie mogła dokonać legalnej transkrypcji tego dokumentu w Polsce. Każdy Urząd Stanu Cywilnego będzie to robił i nikt nie będzie mógł odmówić” – powiedział po podpisaniu rozporządzenia minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.

Nowe wzory dotyczą dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego, tj. odpisu zupełnego aktu małżeństwa, odpisu skróconego aktu małżeństwa oraz zaświadczenia o zamieszczonych lub niezamieszczonych w rejestrze stanu cywilnego danych dotyczących wskazanej osoby.

MC opublikowało rozporządzenie dot. transkrypcji aktów małżeństw jednopłciowych

Rozporządzenie wprowadza trzy różne formy dokumentów, uzależnione od tego, kto zawarł związek małżeński — kobieta i mężczyzna, kobieta i kobieta lub mężczyzna i mężczyzna. Odpowiednie określenia uzupełniły obowiązujące wcześniej nazwy rubryk „dane kobiety” i „dane mężczyzny”.

Wzory zostały tak zmodyfikowane, aby odpis aktu małżeństwa zawartego poza granicami RP miał widoczną informację o tym.
Wicepremier Gawkowski podkreślił, że po wejściu w życie zmienionych przepisów nie będzie trzeba czekać na żadne wyroki sądów administracyjnych i transkrypcja możliwa będzie w każdym urzędzie stanu cywilnego w Polsce. Zaznaczył, że rozporządzenie obowiązuje wszystkie urzędy i ma nadzieję, że każdy urzędnik w Polsce będzie to prawo szanował.

„Transkrypcja zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych jest i będzie legalna. Rozporządzenie, które przyjęliśmy porządkuje dokumenty i umożliwia obywatelom skuteczne korzystanie z ich praw. (…) Rozporządzenie wchodzi w życie 23 sierpnia. Systemy rejestrów państwowych będą gotowe” – napisał minister cyfryzacji.

Transkrypcję aktów małżeństw jednopłciowych jeszcze przed wejściem w życie rozporządzenia rozpoczął m.in. Warszawski Urząd Stanu Cywilnego.

„Podstawowym zadaniem polityków jest przede wszystkim zapewnienie wszystkim obywatelkom i obywatelom poczucia bezpieczeństwa i poczucia godności. Warszawa to miasto otwarte i tolerancyjne i działamy w ten sposób bardzo konsekwentnie od wielu, wielu lat” – powiedział prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski.

W lipcu Trybunał Konstytucyjny orzekł, że Rozporządzenie ministra cyfryzacji zezwalające na transkrypcję aktów małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą jest niezgodne z konstytucją. Uzasadniając orzeczenie sędzia TK Stanisław Piotrowicz, powiedział, że „czynność transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa, może dotyczyć tylko takiego małżeństwa, które odpowiada konstytucyjnej zasadzie heteroseksualności małżeństwa - to jest małżeństwa kobiety i mężczyzny”.

W odpowiedzi rzecznik rządu Adam Szłapka ocenił, że nie jest to orzeczenie TK, bo jego działania w obecnej formule są obarczone wadą prawną.

„Tutaj w polskim systemie prawnym się nic nie zmienia. Składy Trybunału Konstytucyjnego są obarczone wadą prawną z wielu powodów. (…) Więc trudno komunikat, który został przedstawiony ustami pana posła Piotrowicza traktować jako orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego” – powiedział Adam Szłapka.

Dyskusja na temat zmiany formy aktu małżeństwa rozpoczęła się po wyroku TSUE, który orzekł, że państwo członkowskie ma obowiązek uznać małżeństwo pary tej samej płci zawarte legalnie w innym kraju UE, nawet jeśli prawo tego państwa nie uznaje takich związków. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji po wyroku TSUE wyjaśniało, że dotyczy on kwestii technicznej, czyli transkrypcji dokumentu potwierdzającego zawarcie takiego małżeństwa, a nie uznania takiego związku za małżeństwo w rozumieniu polskiego prawa.

kblu/ kcz/ mc/