Księgarnia internetowa „EU Bookshop” – główny punkt dostępu do publikacji Unii Europejskiej – będzie tematem przewodnim uczestnictwa Urzędu Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich w 51. Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie w dniach 18–21 maja 2006 r.

Wirtualna księgarnia Unii Europejskiej nie tylko umożliwia bezpośredni i bezpłatny dostęp do publikacji o tematyce europejskiej, ale również prezentuje aktualizowaną co tydzień ofertę nowo opublikowanych tytułów, umożliwia także tworzenie indywidualnego profilu użytkownika, by wyszukiwanie było łatwiejsze. Odwiedzający będą mogli zapoznać się z innymi serwisami online adresowanymi do szerokiego grona odbiorców, zarządzanymi przez Urząd Publikacji, jak również z całą gamą publikacji na temat Unii Europejskiej. Urząd Publikacji — oficjalne wydawnictwo instytucji europejskich — jest głównym źródłem informacji o tematyce europejskiej.

Oprócz tradycyjnej działalności edytorskiej, związanej z produkcją, dystrybucją i magazynowaniem wydawnictw, Urząd zajmuje się katalogowaniem wszystkich publikacji Unii Europejskiej. Stale rosnąca liczba pozycji wydawanych każdego roku oraz potrzeba łatwiejszego i bezpośredniego do nich dostępu przyczyniły się do stworzenia księgarni „EU Bookshop” przez Urząd Publikacji w marcu 2005 r. „EU Bookshop” zapewnia natychmiastowy dostęp do publikacji dzięki obszernym notkom bibliograficznym. Najnowsze publikacje można pobierać nieodpłatnie w formacie PDF.

Użytkownicy mogą również zamawiać bezpośrednio z Urzędu Publikacji pojedyncze egzemplarze publikacji bezpłatnych w wersji papierowej, o ile są one dostępne w magazynie. W przypadku publikacji płatnych klient ma możliwość pobrania pliku PDF lub zamówienia wersji papierowej w jednym z punktów sprzedaży Urzędu. Pozycje są najczęściej dostarczane w ciągu 48 godzin od zamówienia.

Główne strony serwisu opracowane są w 19 językach (Obecnie – wszystkie oficjalne języki UE oprócz maltańskiego. zapewniając w ten sposób jedyny tego rodzaju wielojęzyczny punkt dostępu do 17 000 tytułów wydanych na przestrzeni ponad 50 lat.

"EU Bookshop" będzie również zawierać pełne archiwum tytułów opublikowanych do tej pory. Wiele z najnowszych 4700 tytułów dostępnych jest w postaci plików PDF, gotowych do pobrania z "EU Bookshop". Odkąd serwis rozpoczął działalność w marcu 2005 r., pobranych zostało ponad 400 000 plików, użytkownikom dostarczono też około 70 000 egzemplarzy w wersji papierowej. Ze wszystkich pozycji publikowanych w językach nowych państw członkowskich największą popularnością cieszą się publikacje w języku polskim.

Urząd Publikacji promuje również współpracę między sektorem publicznym a prywatnym przy pomocy Forum Wydawców Unii Europejskiej. Około 450 komercyjnych wydawnictw należy do tego Forum. Członkowie mają do dyspozycji przejrzysty system, dzięki któremu mogą dotrzeć do materiałów wydawniczych publikowanych w ramach instytucji UE oraz publikować je w celach komercyjnych.

Pozwala to jednocześnie na optymalne wykorzystanie zasobów publicznych oraz tworzenie produktów ulepszonych i zorientowanych rynkowo. Dlatego Urząd Publikacji jest niezbędnym ogniwem, które łączy serwisy autorskie Unii Europejskiej z firmami komercyjnymi działającymi na rynku wydawniczym oraz w dziedzinie rozpowszechniana informacji.

Stoisko Urzędu Publikacji będzie zlokalizowane w Sali Ratuszowej Pałacu Kultury i Nauki. Na stronie internetowej Urzędu Publikacji (http://publications.eu.int/index_pl.html) zostanie zamieszczony szczegółowy plan prezentacji materiałów i usług; będą one odbywać się na tym stoisku w czwartek, 18 maja 2006 r.

Kontakty i odsyłacze:
Urząd Publikacji / Rozpowszechnianie: Hilde Van Loon or Heli Lehtimäki, tel. (352) 29 29-1 diffus-marketing@opoce.cec.eu.int

Uwaga!
9 maja 2006 r. – zmiana adresów URL
∗.eu.int -  ∗.europa.eu
Strona internetowa Urzędu Publikacji publications.eu.int   -  publications.europa.eu  
EU Bookshop — główny punkt dostępu do wszystkich publikacji UE bookshop.eu.int   -  bookshop.europa.eu
CORDIS — Wspólnotowy Serwis Informacyjny dotyczący Badań i Rozwoju cordis.europa.eu.int   -   cordis.europa.eu
EUR-Lex – główny dostęp do prawa UE europa.eu.int/eur-lex/lex  -   eur-lex.europa.eu
TED — ogłoszenia o przetargach ted.publications.eu.int  - ted.europa.eu N-Lex — publiczny dostęp do prawa krajowego europa.eu.int/celexdev/natlex/  -   n-lex.europa.eu
IDEA – książka teleadresowa instytucji europejskich europa.eu.int/idea -   whoiswho.europa.eu
Europejskie Forum Wydawców publications.eu.int/general/publishers_en.html -   publications.europa.eu

Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich
2, rue Mercier L-2985
Luxembourg Tel. (352) 29 29-1

Dorota Dotryw
European Commission Representation in Poland