Urzędy samorządowe będą zobowiązane do zapewnienia przy obsłudze osób niesłyszących pośrednictwa tłumacza języka migowego - za takim rozwiązaniem opowiedzieli się posłowie.

Projekt ustawy o języku migowym i innych środkach wspierania komunikowania się został przyjęty jednogłośnie i trafi teraz do Senatu.

W myśl proponowanych przepisów osoba uprawniona może korzystać w urzędach z pomocy tłumacza języka migowego, jeżeli zgłosi takie zapotrzebowanie przynajmniej trzy dni przed terminem realizacji swojej potrzeby administracyjnej. Wyjątkiem są sytuacje nagłe.

Zorganizowanie adekwatnej obsługi w zakresie tłumaczenia języka migowego spoczywa na samorządzie, dla osoby uprawnionej usługa jest bezpłatna. Jst będą musiały informację o niej udostępnić w BIP-ach.

W ustawie określono stawki tłumacza języka migowego. Za godzinę pracy ma otrzymywać wynagrodzenie nie wyższe niż 2 proc. przeciętnego wynagrodzenia w poprzednim kwartale. Szkolenia z języka migowego w 20 proc. dofinansuje Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

- Wydajemy środki z PFRON na to, żeby upowszechniać język migowy i nie obciążać tylko gmin. Nie chcemy bowiem ich tym obarczać, chociaż one i tak będą partycypowały w kosztach - mówi Jarosław Duda, wiceminister pracy i polityki społecznej. - Jeśli jednak będzie zapotrzebowanie, będzie program celowy z państwowego funduszu - dodaje.

Ustawa określa ponadto sposób monitorowania rozwiązań wspierających komunikowanie się i dostęp do nich, tworzy rejestr tłumaczy języka migowego prowadzony przez wojewodów w formie elektronicznej oraz 17-osobową Polską Radę Języka Migowego.

Z danych Polskiego Związku Głuchych wynika, że w Polsce jest 25,7 tys. osób niesłyszących oraz 33 tys. dorosłych słabosłyszących. W szkoleniach z języka migowego w 2009 roku uczestniczyło 2786 osób; natomiast z polskiego języka migowego: 145 osób. W Polsce jest 111 wykładowców języka migowego oraz 232 tłumaczy tego języka.

/aba/