Bieruń: Spotkanie miast partnerskich w Gundelfingen
20.12.2022
Aktualizacja: 22.12.2022, 08:01
-
Aktualności
Fot. UG Bieruń
Tradycyjny Jarmark Bożonarodzeniowy był okazją do spotkania delegacji z miast partnerskich Gundelfingen: Bierunia, Meung sur Loire i niemieckiego Scheibenberg. Na zaproszenie naszych partnerów z Niemiec, w spotkaniu uczestniczyła delegacja z ukraińskiego Ostroga.
Współpraca partnerska Bierunia i Gundelfingen trwa już 25 lat. Niemieckie miasto, położone w Badenii-Wirtembergii (blisko granicy z Francją i Szwajcarią) oprócz Bierunia ma jeszcze dwa inne miasta partnerskie: Meung sur Loire we Francji (które jest także partnerem Bierunia) i Scheibenberg, położonym we wschodniej części Niemiec. Nasze miasto reprezentowali Krystian Grzesica - Burmistrz Miasta Bierunia, przewodniczący Rady Miejskiej Marcin Nyga, radna Natalia Grosman oraz Michał Lorenc z ramienia Polsko – Niemieckiego Stowarzyszenia Gundelfingen.
Od wielu lat w kontaktach pomiędzy Bieruniem i Gundelfingen obecne jest hasło “Przyjaciele naszych przyjaciół są naszymi przyjaciółmi” . Zgodnie z tą ideą, zaproszenie do Gundelfingen otrzymało w tym roku także ukraińskie miasto partnerskie Bierunia - Ostróg.
Okazją do spotkania był jarmark bożonarodzeniowy w Gundelfingen, na którym tradycyjnie swoje stoiska prezentują miasta partnerskie. Była to zarazem okazja do uczczenia 25 lat partnerstwa pomiędzy Bieruniem i Gundelfingen. Podczas spotkania w ratuszu burmistrz Bierunia Krystian Grzesica wręczył burmistrzowi Gundelfinen Raphaelowi Walzowi pamiątkową tablicę wykonaną z węgla. Podobne, unikatowe pamiątki z węgla otrzymały osoby, które po stronie niemieckiej są najbardziej zaangażowane w działalność Polsko – Niemieckie Stowarzyszenia Gundelfingen, w tym Bruno Zimmermann i były burmistrz dr Reinhard Bentler (obydwaj są Honorowymi Obywatelami bierunia).
Także Raphael Walz wręczył burmistrzowi Bierunia upominek z okazji 25-lecia współpracy. Ponadto delegacje wszystkich miast partnerskich otrzymały od reprezentacji Bierunia tradycyjne, ręcznie dekorowane bombki choinkowe.
Była to czas na wspólne świętowanie, ale także na rozmowy o przyszłości partnerstwa Bierunia i Gundelfingen. Ważnym punktem rozmów była także dalsza organizacja i koordynacja pomocy dla Ostroga. W tej kwestii strona polska i niemiecka współpracują od początku rosyjskiej agresji na naszego wschodniego sąsiada. Ostróg nie leży co prawda w strefie działań wojennych, jednak jego mieszkańcy zmagają się z wieloma problemami, w tym z napływem uchodźców z innych części Ukrainy i przerwami w dostawach energii.
Podczas pobytu w Gundelfingen delegacja z Bierunia złożyła wiązankę na grobie prof. Wernera Rynskiego - jednego z inicjatorów i współtwórców partnerstwa oraz Honorowego Obywatela Miasta Bierunia.
Źródło: materiały nadsyłane przez jednostki samorządu terytorialnego. Za treść tych informacji PAP S.A. nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności.Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione.
